Ultima ora

Stiri

Evenimente

Cauta in revista

Nu vă sinucideţi (continuare şi final)

luni, 3 decembrie 2012



Un filosof nihilist v-ar spune că trecerea de la dorinţă la act nu e decât o concesie făcută prejudecăţilor vulgare - care văd ca superioară realizarea în raport cu nerealizarea. Nu prea am consideraţie pentru acţiune, or acţiune e şi cea de a te retrage din comunitatea celor vii.

Argumentul decisiv: A te sinucide înseamnă a onora prea mult ceva atât de insignifiant ca viaţa.

Am făcut apologia suicidului din adolescenţă. Să te negi pe tine e o adevărată cură de reîntinerire. Dar nu am fost cu adevărat mândru de asta. E timpul pentru mine să mă neg o dată mai mult. Ţinându-mă la distanţă de tragicul care, odată ce-a trecut tinereţea, te acoperă de ridicol. 

Traducere de D. L. Bîtfoi



Roland Jaccard


este scriitor. Nihilist, a fost un apropiat al lui Cioran şi Louise Brooks. A scris mult despre psihanaliză. Trăieşte la Paris.



DE ACELAŞI AUTOR





Toate articolele acestui autor

*

Un comentariu

  1. a ramane in viata nu aduce automat repetitia trecerii de la dorinta la act, pe cand in sinucidere trecerea la act este ultima...?
    imi pare rau, nu m-a convins articolul dvs.

    RăspundețiȘtergere

...si semnati-va cu nume sau pseudonim

Atentie, se interpreteaza!