Responsive Ad Slot

Ultima ora

Stiri

Evenimente

Cauta in revista

Roy Ward Baker si comorile lui ascunse

luni, 22 decembrie 2014

Roy Ward Baker si comorile lui ascunse


Moartea lui Roy Ward Baker [în 2010 - n. trad.] a trecut neobservată. A fost asistentul lui Hitchcock la filmul The Lady Vanishes. Îmi amintesc şi Don't Bother to Knock cu Marilyn Monroe - povestea unei babysitter nevropate. Dar The Singer Not the Song în care un gangster îşi dispută cu Mylène Demongeot favorurile unui preot? Dar Dr. Jekyll and Sister Hyde în care Hyde e o femeie? Ori filmele sale cu vampiri lesbiene?

Născut în acelaşi an 1916, un alt Baker, Robert, turna Jack Spintecătorul şi mai ales The Hellfire Club (1961), care a scăpat în anii '60 curiozităţii mele cinefilice. Nu e niciodată prea târziu să mergi la pescuit după comorile lui Hammer. Mi-am propus să regăsesc The Singer Not the Song şi Les Chevaliers du démon, traducere idioată în franceză a filmului The Hellfire Club.

Să observăm că jumătate din Franţa manifestează împotriva politicii lui Sarkozy fără să-i pese de capodoperele lui Hammer. Cei care îi aprobă politica nu sunt nici ei mai buni: să te preocupe cotidianul când ai eternitatea la îndemână, ce greşeală!
Traducere din limba franceză de Dorin-Liviu Bîtfoi

Foto: Luis Royo

Niciun comentariu

Trimiteți un comentariu

...si semnati-va cu nume sau pseudonim

Atentie, se interpreteaza!