Freud fata cu Cervin

In micuta si splendida sa carte Comment Woody Allen peut changer votre vie, Eric Vartzbed povesteste ca un prieten al lui Freud, pastorul Pfister, i-a trimis cadou o sculptura de bronz ce reproducea in miniatura muntele Cervin. In scrisoarea de multumire, Freud comenteaza cu umor:

E destul de usor sa ii dam acestui munte Cervin o semnificatie. Scara de 1 : 50 000 se refera la masura in care destinul ne implineste dorintele si in care ne ducem la bun sfarsit proiectele...

P. S. 1 Apropo de tsunami-ul din Japonia [din 2011 - n. trad.], Alain Bonnand imi scrie:

Sper ca n-ai pierdut ocazia de a face o mica baie tokyota sau de a juca ping-pong pe vreo plaja din nord in aceasta nenorocita zi (un ferry si toti pasagerii sai, doua trenuri de calatori, un oras portuar de zece mii de locuitori: iata multe povesti de dragoste care si-au aflat rezolvarea in cateva minute. Sa te mai sinucizi dupa toate astea? Unele cochetarii sunt de-a dreptul imposibile...).

P. S. 2 Julien Green povesteste in Jurnalul sau acest fapt divers:

Noaptea, o tanara fata a fost injunghiata in Central Park, probabil de un nebun. Avea la ea manuscrisul unui jurnal pe care il tinea cu regularitate.

Pe ultima pagina a jurnalului scrisese urmatoarele cuvinte:

Nu mi se intampla niciodata nimic.

Traducere din limba franceza de Dorin-Liviu Bîtfoi

Roland Jaccard

este scriitor. Nihilist, a fost un apropiat al lui Cioran şi Louise Brooks. A scris mult despre psihanaliză. Trăieşte la Paris.

Toate articolele acestui autor